1 00:00:03,628 --> 00:00:07,674 Umat manusia sudah hampir maju risiko dihancurkan oleh iblis. 2 00:00:12,011 --> 00:00:15,974 Namun, seorang penyihir mengambil tindakan sendiri bertarung dan selamatkan semua orang. 3 00:00:23,440 --> 00:00:28,236 Dia dihormati sebagai Raja Sihir dan menjadi legenda. 4 00:00:31,698 --> 00:00:35,076 Yami, Asta, Charmy, Finral untuk bertemu Raja Sihir 5 00:00:35,160 --> 00:00:38,288 untuk melaporkan pertempuran di Kuil Hai Than. 6 00:00:38,371 --> 00:00:39,289 Lalu… 7 00:00:39,372 --> 00:00:41,041 Saya minta maaf karena mengganggu 8 00:00:41,124 --> 00:00:42,667 kota perbatasan Kiten, 9 00:00:42,751 --> 00:00:45,128 dimana sering terjadi perkelahian dengan Kerajaan Berlian, 10 00:00:45,211 --> 00:00:47,213 sedang diserang oleh Kerajaan Berlian. 11 00:00:51,301 --> 00:00:54,596 Mengapa mereka mempunyai begitu banyak orang? 12 00:00:54,679 --> 00:00:56,681 Tiga orang di Delapan Jenderal Minh? 13 00:00:57,223 --> 00:00:59,100 Siapa Jenderal Bat Minh? 14 00:00:59,184 --> 00:01:01,936 Delapan orang terkuat dari Kerajaan Berlian. 15 00:01:02,020 --> 00:01:03,855 Mereka seperti Pemimpin Kelompok 16 00:01:03,938 --> 00:01:06,316 dari Ordo Ksatria Sihir dari Kerajaan Semanggi. 17 00:01:12,280 --> 00:01:16,076 Orang pertama yang tiba di Kiten Selama krisis ini... 18 00:01:16,618 --> 00:01:17,786 Itu adalah… 19 00:01:18,369 --> 00:01:21,498 Ordo Ksatria Sihir terkuat dari Kerajaan Semanggi, 20 00:01:23,208 --> 00:01:24,959 Kim Sac Nhat Debut! 21 00:01:25,835 --> 00:01:30,924 Yami dan timnya telah memutuskan pergi ke Kiten untuk membantu. 22 00:01:31,841 --> 00:01:33,885 Tunggu saja, Yuno! 23 00:01:37,639 --> 00:01:40,141 Aku akan membuat mereka menyesalinya untuk menempatkan kaki kotor 24 00:01:40,225 --> 00:01:42,310 ke dalam kerajaanku. 25 00:03:18,239 --> 00:03:20,992 Kalian gadis-gadis sangat lucu! 26 00:03:21,075 --> 00:03:24,162 Ada lereng bukit dengan bunga-bunga bermekaran cantik seperti kalian. 27 00:03:24,245 --> 00:03:28,082 Apakah Anda ingin pergi ke sana untuk berkunjung? dengan Sihir Spasialku? 28 00:03:29,334 --> 00:03:30,585 Ada apa? 29 00:03:30,668 --> 00:03:33,171 Mengapa wajahmu terlihat sangat ketakutan? 30 00:03:34,756 --> 00:03:36,299 Penjahat! 31 00:03:36,382 --> 00:03:39,093 Tunggu! Lihat apa yang kamu lakukan! 32 00:03:39,177 --> 00:03:41,137 - Biarkan mereka sendiri! - Diam! 33 00:03:41,221 --> 00:03:44,140 Berhenti bicara omong kosong dan berikan Ayo pergi ke Kiten. 34 00:03:44,224 --> 00:03:45,141 Apa? 35 00:03:45,225 --> 00:03:46,643 Bukankah aku punya hari libur hari ini? 36 00:03:46,726 --> 00:03:49,896 Tidak ada hari libur untukmu. 37 00:03:49,979 --> 00:03:52,523 Saat kamu mati, kamu bisa istirahat sebanyak yang kamu mau! 38 00:03:52,607 --> 00:03:53,900 Apa? 39 00:03:53,983 --> 00:03:56,152 Tuan Finral, ayo pergi! 40 00:03:56,236 --> 00:03:59,697 Cukup, Finral, orang ini. Buat portal teleportasi. 41 00:03:59,781 --> 00:04:01,866 Kamu bajingan, apakah kamu ingin dipukuli? 42 00:04:01,950 --> 00:04:03,534 Apakah kamu mencoba menakutiku? 43 00:04:03,618 --> 00:04:05,328 Tolong, Finral! 44 00:04:05,411 --> 00:04:07,372 Mengapa orang-orang begitu bersemangat? 45 00:04:07,455 --> 00:04:08,873 Pangeran Keselamatan! 46 00:04:08,957 --> 00:04:10,750 - Tunggu, aku tidak mengerti. - Silakan! 47 00:04:10,833 --> 00:04:12,752 - Cepat lakukan! - Aku tahu! 48 00:04:12,835 --> 00:04:14,212 Saya akan! 49 00:04:20,760 --> 00:04:22,804 Kim Sac Nhat Xuat Doan telah tiba! 50 00:04:26,516 --> 00:04:29,394 Anda adalah pionir dari kelompok Kim Sac Nhat Xuat Doan? 51 00:04:29,477 --> 00:04:32,021 Nak, kamu cukup kuat dibandingkan dengan rentang usia ini. 52 00:04:32,105 --> 00:04:33,523 - Ini tak tertahankan. - Apa? 53 00:04:33,606 --> 00:04:35,650 Ini benar-benar situasi yang memalukan 54 00:04:35,733 --> 00:04:38,111 kepada salah satu dari Delapan Jenderal Minh. 55 00:04:38,194 --> 00:04:39,779 Ini sangat tidak sedap dipandang. 56 00:04:39,862 --> 00:04:40,738 Ragus! 57 00:04:40,822 --> 00:04:43,908 Ini tak tertahankan. Izinkan saya membantu Anda. 58 00:04:43,992 --> 00:04:46,035 Aku tidak butuh bantuanmu! 59 00:04:46,119 --> 00:04:48,162 Kita bisa mengatasinya sendiri! 60 00:04:51,833 --> 00:04:54,294 Banyak orang percaya pada anak itu. 61 00:04:54,377 --> 00:04:56,879 Ragus, bisakah kamu mendengarku? 62 00:04:56,963 --> 00:05:01,801 Mari kita lihat apakah Anda bisa melindungi diri sendiri Dan orang-orang itu tidak melakukannya! 63 00:05:01,884 --> 00:05:02,969 Busur dan anak panah? 64 00:05:03,052 --> 00:05:04,679 - Belle. - Oke, aku bisa mengatasinya! 65 00:05:04,762 --> 00:05:06,556 Serahkan padaku! 66 00:05:09,517 --> 00:05:12,478 Sihir Angin, Istana Angin Putih. 67 00:05:20,403 --> 00:05:21,404 Apa? 68 00:05:28,494 --> 00:05:29,912 Bagaimana mungkin? 69 00:05:29,996 --> 00:05:32,915 Itu dengan mudah menangkis panah petir tercepat Anda 70 00:05:32,999 --> 00:05:34,917 dan bahkan menghancurkan perisaiku! 71 00:05:36,044 --> 00:05:39,213 Mari kita lihat apakah kamu bisa melindungiku? 72 00:05:39,297 --> 00:05:40,381 Apa yang saya katakan itu benar. 73 00:05:40,465 --> 00:05:42,592 Nama ini sungguh… 74 00:05:44,343 --> 00:05:47,346 Mari kita lihat apakah Anda bisa melindunginya aku dan rekan satu timku. 75 00:05:47,430 --> 00:05:48,723 Itu benar! 76 00:05:48,806 --> 00:05:50,600 Kita adalah satu. 77 00:05:50,683 --> 00:05:51,851 Benar? 78 00:05:52,852 --> 00:05:54,979 Tunggu, kenapa kamu mengabaikanku? 79 00:05:55,063 --> 00:05:57,607 Setidaknya menggerutu atau melakukan sesuatu. 80 00:05:57,690 --> 00:05:58,858 Oke. 81 00:05:58,941 --> 00:06:00,693 Oke jadi apa? 82 00:06:00,777 --> 00:06:02,236 Jangan abaikan aku! 83 00:06:03,571 --> 00:06:06,407 Biarkan aku membantumu kali ini, Ragus? 84 00:06:06,491 --> 00:06:09,243 Sayang sekali! 85 00:06:09,827 --> 00:06:11,579 Itu adalah mangsaku! 86 00:06:11,662 --> 00:06:13,289 Mundur, Broccos! 87 00:06:13,372 --> 00:06:14,791 Itu milikku! 88 00:06:14,874 --> 00:06:16,375 Anda harus mundur! 89 00:06:16,459 --> 00:06:20,338 - Milikku! - Ini milikku! 90 00:06:21,214 --> 00:06:23,007 Apa yang kalian berdua bicarakan? 91 00:06:23,091 --> 00:06:24,634 Yuno milikku! 92 00:06:25,259 --> 00:06:26,844 Sulit dipercaya. 93 00:06:28,805 --> 00:06:30,264 Ya Tuhan. 94 00:06:30,848 --> 00:06:32,850 Anak laki-laki yang kutemui di istana sihir 95 00:06:32,934 --> 00:06:35,228 menjadi sangat kuat. 96 00:06:35,311 --> 00:06:38,606 Anak-anak tumbuh dengan sangat cepat. 97 00:06:38,689 --> 00:06:39,982 Itu membuatku merasa lelah. 98 00:06:40,566 --> 00:06:43,069 Putri-putri saya juga tumbuh dengan sangat cepat. 99 00:06:43,152 --> 00:06:44,904 Ketika mereka masih kecil, mereka sering berkata, 100 00:06:44,987 --> 00:06:47,615 "Aku ingin tumbuh dewasa dan menjadi pengantinmu!" 101 00:06:47,698 --> 00:06:50,785 Lalu pada suatu saat, Mereka menolak untuk mandi bersama kami lagi. 102 00:06:51,494 --> 00:06:54,997 Mereka bahkan tidak mau mandi bersama pakaian dalam kami dan pakaian mereka. 103 00:06:55,081 --> 00:06:56,666 Wakil Jenderal Lotus? 104 00:06:56,749 --> 00:06:59,794 Mereka mengeluh tentang nafas mereka penuh dengan bau bawang ayahku. 105 00:07:07,593 --> 00:07:10,346 Sihir Cang Thanh, Bo Toan Thuong! 106 00:07:14,183 --> 00:07:15,351 Jumlahnya tidak terhitung! 107 00:07:31,993 --> 00:07:34,162 Ada banyak sekali! 108 00:07:43,713 --> 00:07:47,383 Mereka semua sangat lemah! 109 00:07:50,011 --> 00:07:52,180 Sihirnya melekat pada kita 110 00:07:52,263 --> 00:07:54,891 dan cegah kami menggunakan sihir! 111 00:07:54,974 --> 00:07:56,184 Ambil ini! 112 00:07:57,643 --> 00:07:59,770 Terjemahkan Sihir, 113 00:07:59,854 --> 00:08:01,689 Penyakit Siput! 114 00:08:01,772 --> 00:08:03,983 Orang yang terkena dampak sihir ini 115 00:08:04,066 --> 00:08:06,819 maka kekuatan sihir mereka akan melemah. 116 00:08:06,903 --> 00:08:10,656 Sekarang kamu tidak punya jalan keluar! 117 00:08:11,407 --> 00:08:14,994 Melihat orang lemah menderita 118 00:08:15,077 --> 00:08:17,538 membuatku sangat bahagia! 119 00:08:21,792 --> 00:08:23,794 Keajaiban itu tampaknya sulit. 120 00:08:33,888 --> 00:08:35,890 Namun, keajaiban semacam itu 121 00:08:35,973 --> 00:08:38,601 sama sekali tidak masuk akal bagiku. 122 00:08:39,602 --> 00:08:42,230 Keajaiban apa itu? 123 00:08:42,313 --> 00:08:43,898 Sihir Luar Angkasa? 124 00:08:49,487 --> 00:08:51,113 Sial, aku minta maaf. 125 00:08:51,197 --> 00:08:54,075 Sihir ini akan menghancurkan segalanya. 126 00:08:56,410 --> 00:08:59,872 Apa pun. Saya akan menemukan seseorang untuk membangun kembali segalanya. 127 00:09:05,211 --> 00:09:06,587 Oke. 128 00:09:06,671 --> 00:09:09,882 Dia pastinya pemimpinnya oleh Kim Sac Nhat Xuat Doan. 129 00:09:09,966 --> 00:09:12,134 Tapi kenapa dia tetap berdiri diam? 130 00:09:12,218 --> 00:09:13,511 Aneh. 131 00:09:14,428 --> 00:09:16,681 Karena buku ajaibnya terbuka, 132 00:09:16,764 --> 00:09:19,517 jadi itu pasti dia sudah menggunakan sihir. 133 00:09:20,226 --> 00:09:23,771 Namun, hanya ada satu hal yang terlihat seperti akar pohon yang tumbuh keluar. 134 00:09:24,355 --> 00:09:27,024 Apakah itu diciptakan oleh sihir? pohon raksasa? 135 00:09:27,608 --> 00:09:29,777 Kuharap aku punya keajaiban seperti itu. 136 00:09:29,860 --> 00:09:32,613 Tidak ada orang yang bisa menciptakan keajaiban sebesar itu 137 00:09:32,697 --> 00:09:34,699 untuk melindungi seluruh kota ini. 138 00:09:39,120 --> 00:09:42,540 Mungkin itu menyerap sihir orang lain? 139 00:09:43,749 --> 00:09:46,294 Mengapa saya harus mencari tahu hal ini? 140 00:09:46,919 --> 00:09:49,880 Jenderal perhatian. Ini Wakil Jenderal Lotus. 141 00:09:49,964 --> 00:09:52,341 Saya kira itu adalah pemimpin kelompok oleh Kim Sac Nhat Xuat Doan… 142 00:09:52,425 --> 00:09:53,884 - Dia sedang mempersiapkan... - Milikku. 143 00:09:53,968 --> 00:09:56,262 - Melemparkan serangan sihir area luas. - Ini milikku! 144 00:09:56,345 --> 00:09:59,265 - Setidaknya jangkauannya adalah Kiten. - Ini milikku! 145 00:09:59,348 --> 00:10:00,474 saya ulangi. 146 00:10:00,558 --> 00:10:02,226 Pemimpin Grup Kim Sac Nhat Xuat... 147 00:10:02,310 --> 00:10:04,979 Benarkah, apakah mereka mendengarkanku? 148 00:10:05,062 --> 00:10:07,023 Apa yang harus aku lakukan? Melarikan diri? 149 00:10:10,151 --> 00:10:11,902 Waktunya sudah matang. 150 00:10:11,986 --> 00:10:14,030 Pohon besar itu akan bertunas. 151 00:10:51,442 --> 00:10:54,904 Apa keajaiban raksasa ini? 152 00:10:55,488 --> 00:10:57,031 Sihir Kayu Ilahi, 153 00:10:57,114 --> 00:10:59,241 Misteltein Pohon Besar. 154 00:11:00,993 --> 00:11:03,621 Ini semua demi Kerajaan Semanggi. 155 00:11:11,754 --> 00:11:13,005 Ini adalah Kiten. 156 00:11:13,089 --> 00:11:14,215 Jadi itu berarti… 157 00:11:15,341 --> 00:11:17,259 Apa pohon raksasa ini? 158 00:11:17,343 --> 00:11:19,345 Kota ini bisa Tanam pohon sebesar ini? 159 00:11:19,428 --> 00:11:21,389 Apakah ia menghasilkan buah raksasa? 160 00:11:21,472 --> 00:11:24,016 Sudah cukup, idiot. Terima kasih. 161 00:11:25,059 --> 00:11:27,978 Ini sepertinya ajaib oleh Kapten Loi Chai. 162 00:11:29,271 --> 00:11:31,148 Apakah ini ajaib? 163 00:11:31,232 --> 00:11:32,942 Sepertinya kita tidak perlu datang. 164 00:11:33,025 --> 00:11:35,528 Jadi, bisakah kita pulang? Oke? 165 00:11:35,611 --> 00:11:38,781 - Tidak, kita perlu memverifikasi situasinya. - Apa? 166 00:11:38,864 --> 00:11:42,410 Kapten Loi mungkin ada di atas sana. 167 00:11:43,077 --> 00:11:44,495 Saya akan segera kembali. 168 00:11:44,578 --> 00:11:46,372 Kalian bertiga pergi membantu orang-orang. 169 00:11:46,455 --> 00:11:47,998 Ingat, jangan mati. 170 00:11:49,834 --> 00:11:51,377 - Serahkan pada kami! - Tunggu! 171 00:11:51,460 --> 00:11:54,463 Tuan Yami! 172 00:11:55,506 --> 00:11:59,260 Pertama, saya harus makan buah Isi perutmu dulu. 173 00:12:00,928 --> 00:12:02,888 Asta sudah cedera. 174 00:12:02,972 --> 00:12:05,349 Charmy terus ngiler. 175 00:12:06,267 --> 00:12:08,018 Saya tidak merasa aman sama sekali. 176 00:12:14,191 --> 00:12:15,609 Ya Tuhan. 177 00:12:15,693 --> 00:12:19,071 Area medan perang ini memiliki sumber Sihir itu luar biasa. 178 00:12:19,989 --> 00:12:21,198 Tapi dengan ini, 179 00:12:21,282 --> 00:12:23,159 Itu hampir terurus. 180 00:12:23,826 --> 00:12:26,245 Kerugian besar! Sebagian besar pihak kita telah hancur! 181 00:12:28,873 --> 00:12:30,332 Anda baru saja berkata 182 00:12:30,416 --> 00:12:33,335 Tentara kita punya Hampir musnah seluruhnya? 183 00:12:33,419 --> 00:12:35,838 Terkutuk! 184 00:12:40,217 --> 00:12:42,970 Lakukan dua hal secara bersamaan tidak ada bedanya dengan tidak melakukan apa pun. 185 00:12:43,053 --> 00:12:44,972 Ini sangat tidak sedap dipandang. 186 00:12:47,975 --> 00:12:50,269 Meskipun aku tidak bisa menggunakan tanganku, Saya masih punya kaki! 187 00:12:52,104 --> 00:12:56,275 Semuanya, cepat pergi ke tempat yang aman! 188 00:12:56,984 --> 00:12:58,569 Ayo cepat! 189 00:13:00,863 --> 00:13:02,448 Apakah kamu tidak terluka? 190 00:13:02,531 --> 00:13:03,574 Silakan datang ke sini. 191 00:13:03,657 --> 00:13:05,409 Terima kasih banyak. 192 00:13:06,660 --> 00:13:10,498 Membantu orang lain adalah sebuah kewajiban dari Ksatria Sihir kita. 193 00:13:11,040 --> 00:13:14,710 Jika memungkinkan, nanti Bagaimana kalau kita minum teh bersama? 194 00:13:18,672 --> 00:13:19,924 Astaga! 195 00:13:20,007 --> 00:13:22,051 Jika Anda menundukkan kepala, air mata akan jatuh. 196 00:13:26,388 --> 00:13:27,806 Ada seseorang di langit 197 00:13:27,890 --> 00:13:30,267 berkelahi dengan orang-orang dari Kerajaan Berlian? 198 00:13:37,107 --> 00:13:38,359 Yuno? 199 00:13:38,442 --> 00:13:40,277 Itu adalah Pangeran Keselamatan! 200 00:13:41,654 --> 00:13:44,823 Pergilah, Pangeran! 201 00:13:44,907 --> 00:13:48,077 Anda bisa melakukannya, Pangeran! 202 00:14:20,901 --> 00:14:23,487 Anak ini sangat kuat! 203 00:14:24,321 --> 00:14:27,199 Tidak! Saya adalah salah satunya di Delapan Jenderal Minh! 204 00:14:30,077 --> 00:14:31,912 Keajaibanku yang indah 205 00:14:31,996 --> 00:14:33,289 akan menghapusmu! 206 00:14:34,123 --> 00:14:35,332 Cantik? 207 00:14:40,462 --> 00:14:43,048 Tidak ada yang namanya keindahan dalam pertempuran. 208 00:14:48,762 --> 00:14:51,682 Yang terkuat adalah pemenangnya. 209 00:14:53,809 --> 00:14:56,145 Sangat cantik… 210 00:15:00,482 --> 00:15:02,526 Satu gerakan mengalahkan lawan! 211 00:15:03,402 --> 00:15:06,447 Anginnya sangat sejuk! 212 00:15:09,325 --> 00:15:12,286 Saya pikir saya melihatnya Kurcaci mana yang familiar? 213 00:15:13,078 --> 00:15:16,290 Apa yang kamu lakukan disini, Asta? 214 00:15:17,583 --> 00:15:20,502 Aku ingat dia dan Asta dipilih pada hari yang sama. 215 00:15:21,170 --> 00:15:25,132 Tubuhnya dipenuhi luka dan keringat untuk berlarian kemana-mana. 216 00:15:25,883 --> 00:15:26,926 Sungguh merusak pemandangan. 217 00:15:27,509 --> 00:15:30,179 Sudah menjadi anggota elit oleh Kim Sac Nhat Sudahkah Anda Berangkat? 218 00:15:30,262 --> 00:15:32,514 Dia mungkin membencinya Grup Black Ox sangat banyak. 219 00:15:32,598 --> 00:15:34,099 Dia juga sangat tampan. 220 00:15:34,183 --> 00:15:35,893 Dia pasti sangat terkenal. 221 00:15:35,976 --> 00:15:39,271 Jika kamu memar seperti ini, 222 00:15:40,230 --> 00:15:42,358 Itu artinya kamu lebih kuat sekarang. 223 00:15:43,108 --> 00:15:45,319 Aku tidak akan kalah darimu, Asta. 224 00:15:47,112 --> 00:15:49,406 Yuno tersenyum? 225 00:15:52,242 --> 00:15:53,786 Hanya senyuman itu 226 00:15:53,869 --> 00:15:57,456 Sama seperti 100 mangkuk nasi! 227 00:15:58,916 --> 00:16:00,209 Lihat siapa yang bicara! 228 00:16:00,292 --> 00:16:02,711 Anda telah menjadi sangat kuat! 229 00:16:03,379 --> 00:16:05,923 Aku juga tidak akan kalah darimu, Yuno! 230 00:16:07,216 --> 00:16:09,051 Anggota kelompok elit Kim Sac Nhat Xuat 231 00:16:09,134 --> 00:16:11,136 dengan sihir yang kuat 232 00:16:11,220 --> 00:16:12,972 dan penampilan tampan. 233 00:16:13,722 --> 00:16:16,100 Namun, dia masih bersaing dengan Asta, 234 00:16:16,183 --> 00:16:19,395 orang bodoh tidak punya itu Keajaiban Grup Sapi Hitam! 235 00:16:22,564 --> 00:16:25,150 Jadi mereka melihat satu sama lain sebagai lawan yang tangguh. 236 00:16:25,693 --> 00:16:27,319 Apakah kamu baik-baik saja, Yuno? 237 00:16:28,612 --> 00:16:30,072 Apakah kamu terluka? 238 00:16:30,572 --> 00:16:31,740 Asta? 239 00:16:32,825 --> 00:16:34,326 Asta! 240 00:16:34,410 --> 00:16:36,120 Ada apa dengan tanganmu? 241 00:16:36,203 --> 00:16:38,372 Apakah ini serius? Apakah kamu baik-baik saja? 242 00:16:38,455 --> 00:16:40,833 Sakit! 243 00:16:41,583 --> 00:16:44,878 Tidak ada apa-apa. Aku tidak perlu mengkhawatirkanmu. 244 00:16:45,504 --> 00:16:48,007 Mungkin dia lengah dan terluka. 245 00:16:48,090 --> 00:16:49,091 Tetap fokus! 246 00:16:49,174 --> 00:16:50,676 Baiklah. 247 00:16:50,759 --> 00:16:53,053 Saya akan menggunakan Sihir Pemulihan untuk menyembuhkan Anda. 248 00:16:53,595 --> 00:16:54,930 Saya baik-baik saja. 249 00:16:55,014 --> 00:16:57,141 Anda harus menyembuhkan orang-orang terlebih dahulu. 250 00:16:58,934 --> 00:17:01,520 Aku sangat ceroboh! Saya sudah melampaui batas! 251 00:17:01,603 --> 00:17:03,605 - Saya minta maaf! - Itu benar. 252 00:17:03,689 --> 00:17:06,316 Aku tidak seharusnya membuang waktu lagi bersamamu. 253 00:17:09,278 --> 00:17:11,655 - Ayo berangkat, Mimosa. - Ya! 254 00:17:12,364 --> 00:17:14,199 Yuno, tolong tetap dekat dengan Asta. 255 00:17:14,742 --> 00:17:17,870 Tanganmu terluka, Mungkin tidak bisa melawan. 256 00:17:17,953 --> 00:17:20,664 Bukannya aku menjagamu. 257 00:17:20,748 --> 00:17:22,499 Silakan pergi. 258 00:17:23,167 --> 00:17:24,209 Asta! 259 00:17:25,210 --> 00:17:26,628 Jaga dirimu! 260 00:17:26,712 --> 00:17:27,671 Selamat tinggal! 261 00:17:27,755 --> 00:17:29,798 Ya Tuhan, ini sangat menyakitkan! 262 00:17:43,187 --> 00:17:44,730 Akhirnya menemukanmu. 263 00:17:45,314 --> 00:17:48,275 Anda adalah Ketua Tim dari Kim Sac Nhat Xuat Doan, kan? 264 00:17:48,859 --> 00:17:50,360 Aku meremehkanmu. 265 00:17:50,444 --> 00:17:53,447 Aku tidak mengharapkan keajaibanmu sangat mengejutkan. 266 00:17:54,531 --> 00:17:56,784 Kaulah yang memiliki keajaiban luar biasa. 267 00:17:57,409 --> 00:17:59,161 Jangan berkorban dengan sia-sia. 268 00:17:59,244 --> 00:18:01,872 Bawa rekan satu tim Anda pergi. 269 00:18:02,581 --> 00:18:04,583 Apa yang kamu katakan? 270 00:18:05,292 --> 00:18:07,628 Prajurit Kerajaan Berlian 271 00:18:07,711 --> 00:18:11,882 jangan pernah mundur! 272 00:18:12,466 --> 00:18:17,679 Keajaiban Kota Bumi Merah, Meriam Minh Giap Trong. 273 00:18:20,015 --> 00:18:21,642 Ada apa? 274 00:18:21,725 --> 00:18:24,061 Apa yang bisa dilakukan oleh sihir mengerikanmu? 275 00:18:25,771 --> 00:18:30,275 Anda telah menggunakan semuanya Kekuatan sihir, bukan? 276 00:18:30,359 --> 00:18:32,069 Inilah kesempatanku! 277 00:18:36,073 --> 00:18:39,493 Sihir Kayu, Benih Misteltein. 278 00:18:41,078 --> 00:18:43,288 Anda seharusnya merasa terhormat 279 00:18:43,372 --> 00:18:48,293 karena keajaibanmu akan terjadi Peliharalah Kerajaan Semanggi. 280 00:18:52,422 --> 00:18:54,383 Penyergapan oleh Kerajaan Berlian! 281 00:18:54,466 --> 00:18:56,343 Dia menyembunyikan sihir? 282 00:18:58,929 --> 00:19:00,973 -Yami! - Maaf sudah mengganggumu, 283 00:19:01,557 --> 00:19:03,684 Kapten yang berkilauan itu mengenakan topeng yang aneh. 284 00:19:03,767 --> 00:19:05,352 Sakit sekali. 285 00:19:06,228 --> 00:19:08,188 Aku berusaha keras 286 00:19:08,272 --> 00:19:11,608 untuk menangkap pemimpin tim Kim Sac Nhat Xuat Doan untuk membalikkan keadaan. 287 00:19:15,237 --> 00:19:16,655 Tanpa diduga 288 00:19:16,738 --> 00:19:19,700 pria yang dulu pertarungan itu muncul kembali. 289 00:19:19,783 --> 00:19:22,035 Terlebih lagi, dia bahkan lebih kuat sekarang. 290 00:19:22,828 --> 00:19:25,789 Jangan biarkan orang tua ini berjuang lagi. 291 00:19:26,874 --> 00:19:29,877 Sekarang kau berhutang satu padaku, Vangeance. 292 00:19:29,960 --> 00:19:31,545 Terima kasih telah menyelamatkanku, Yami. 293 00:19:32,754 --> 00:19:33,922 "gas" Anda. 294 00:19:34,756 --> 00:19:36,133 itu luar biasa. 295 00:19:37,134 --> 00:19:38,135 Sekarang, 296 00:19:38,218 --> 00:19:40,721 Nama lelaki tua itu tidak diketahui dari Kerajaan Berlian, 297 00:19:40,804 --> 00:19:42,472 Mari kita menyerah, oke? 298 00:19:43,390 --> 00:19:45,267 Mustahil! Apakah kamu tidak ingat saya? 299 00:19:46,268 --> 00:19:47,186 Lihat. 300 00:19:47,269 --> 00:19:50,063 Saya tidak suka melihat payudara kotoran pria. 301 00:19:50,147 --> 00:19:51,356 Aku akan memotongnya sekarang! 302 00:19:51,440 --> 00:19:52,441 Itu menyakitkan. 303 00:19:53,650 --> 00:19:55,527 Apa yang kamu inginkan? Katakan! 304 00:19:56,612 --> 00:19:58,739 Ini membuatku merasa sangat canggung. 305 00:19:59,323 --> 00:20:03,035 Namun, inilah saatnya untuk pamer semangat Kerajaan Berlian. 306 00:20:07,164 --> 00:20:08,540 Mundur! 307 00:20:11,960 --> 00:20:14,046 Dia sangat berterus terang. 308 00:20:20,260 --> 00:20:21,762 Sekarang, 309 00:20:22,346 --> 00:20:26,433 Hanya kami berdua yang tersisa untuk menikmatinya Pemandangan yang luar biasa ini. 310 00:20:26,516 --> 00:20:28,852 Mari kita bicara sedikit, 311 00:20:29,353 --> 00:20:30,938 Pembalasan. 312 00:20:34,191 --> 00:20:39,571 Bagaimanapun, Sihir Kayu Ilahi Milikmu masih sangat kuat. 313 00:20:39,655 --> 00:20:40,572 Mustahil. 314 00:20:40,656 --> 00:20:42,741 Itu semua berkat sihir musuh. 315 00:20:44,284 --> 00:20:45,661 Saya mengerti. 316 00:20:45,744 --> 00:20:49,039 Keajaibanmu adalah Sihir Kayu Ilahi, kan? 317 00:20:49,957 --> 00:20:53,877 Itu benar. Apa yang ingin kamu katakan, Yami? 318 00:20:54,586 --> 00:20:59,007 Saya orang yang intuitif. 319 00:21:00,717 --> 00:21:02,052 Kebanggaan, 320 00:21:03,095 --> 00:21:04,763 Topeng itu… 321 00:21:05,806 --> 00:21:07,266 Bisakah Anda menghapusnya? 322 00:22:45,155 --> 00:22:47,908 - Semanggi Kecil! - Semanggi Kecil! 323 00:22:49,159 --> 00:22:51,286 Tujuh Transformasi Charmy! 324 00:22:52,537 --> 00:22:56,958 Penggemar Charmy Pappitson di seluruh dunia, bukan, di seluruh alam semesta, 325 00:22:57,042 --> 00:22:58,335 Maaf membuat semua orang menunggu! 326 00:22:58,418 --> 00:23:00,170 Hari ini, kami akan meresponsnya 327 00:23:00,253 --> 00:23:03,673 minta untuk melihat bentuknya oleh Charmy yang cantik. 328 00:23:03,757 --> 00:23:05,217 Aku sudah menunggu terlalu lama! 329 00:23:05,300 --> 00:23:06,510 Bentuk satu, 330 00:23:06,593 --> 00:23:07,803 Pengembaraan yang menawan. 331 00:23:09,346 --> 00:23:10,597 Bentuk dua, 332 00:23:10,680 --> 00:23:12,099 Menyenangkan dan Menyenangkan! 333 00:23:12,599 --> 00:23:13,934 Tiga bentuk, 334 00:23:14,017 --> 00:23:16,561 Selamat ulang tahun, Charmy! 335 00:23:17,187 --> 00:23:18,438 Empat bentuk, 336 00:23:18,522 --> 00:23:20,524 Dewa Petir yang menawan! 337 00:23:21,525 --> 00:23:22,692 Bentuk tahun, 338 00:23:22,776 --> 00:23:24,319 Alien yang menawan! 339 00:23:26,321 --> 00:23:28,198 Terakhir, bentuk enam, 340 00:23:28,281 --> 00:23:30,367 Patung Singa Laut yang Menawan! 341 00:23:30,450 --> 00:23:31,868 Hebat! 342 00:23:31,952 --> 00:23:33,703 Bukankah ada tujuh bentuk? 343 00:23:36,331 --> 00:23:37,541 Asta, apakah kamu melihatnya? 344 00:23:37,624 --> 00:23:40,544 Saya menjadi sangat kuat. 345 00:23:40,627 --> 00:23:42,671 Aku tidak akan pernah kalah darimu, 346 00:23:42,754 --> 00:23:44,965 apakah itu penampilan, kekuatan atau tinggi badan. 347 00:23:45,048 --> 00:23:46,967 Semanggi Hitam: Dunia Ajaib, Halaman 53, 348 00:23:47,050 --> 00:23:48,385 "Di balik topeng". 349 00:23:48,468 --> 00:23:50,428 Akulah yang akan menjadi Raja Ajaib! 350 00:23:50,512 --> 00:23:51,972 Penerjemah: Do Duc Thuong